با افتخار و در نهایت احترام، حضور شما عزیزان را در جشن پیوند فرزندانمان گرامی می‌داریم.

بدین‌وسیله از حضور سبز شما در مراسم عروسی ... و ... دعوت به عمل می‌آوریم. حضورتان مایه‌ی دلگرمی ماست.

شادمانه‌ترین لحظات زندگی‌مان را در کنار شما جشن می‌گیریم. منتظر قدوم پرمهرتان هستیم.

به یاری خداوند، پیوند آسمانی دو قلب را جشن می‌گیریم و حضور گرم شما زینت‌بخش این محفل خواهد بود.

از اینکه در یکی از مهم‌ترین روزهای زندگی ما در کنارمان خواهید بود، صمیمانه سپاسگزاریم.

حضور گرم شما، افتخار ماست. در جشن آغاز زندگی مشترک فرزندانمان منتظر دیدارتان هستیم.

با یاد و نام خداوند مهربان، شما را به جشن پیوند دو دل دعوت می‌کنیم. حضورتان موجب سرافرازی ماست.

در آستانه‌ی آغاز یک زندگی تازه، حضور سبز شما را که همواره یار و یاور ما بوده‌اید، ارج می‌نهیم.

دست در دست هم، قدم در راهی تازه می‌گذاریم و خرسندیم که این آغاز را در کنار شما عزیزان جشن بگیریم.

از دورترین فاصله‌ها به هم رسیدیم؛ حالا دست در دست هم، آغاز یک عمر باهم‌بودن را جشن می‌گیریم.

عشق یعنی همین: که دو نفر تصمیم بگیرند بقیه‌ی راه را با هم بروند. ما این تصمیم را گرفته‌ایم و دلمان می‌خواهد شما هم باشید.

قصه‌ی ما همان قصه‌ی همیشگی عشق است؛ با این تفاوت که این‌بار قهرمان‌هایش ما هستیم. شما را به آغاز این قصه دعوت می‌کنیم.

دو قلب، یک ضربان؛ دو مسیر، یک سرنوشت. به جشن پیوندمان خوش آمدید.

سرنوشت ما را کنار هم گذاشت و عشق، این پیوند را تا ابد تضمین می‌کند.

گفتند عشق افسانه است؛ ما افسانه را حقیقت کردیم. به جشن این حقیقت دعوتید.

تو را در میان هزار نفر شناختم و دانستم که آرامش یعنی تو. حالا این آرامش را جشن می‌گیریم.

هر داستان عاشقانه‌ای زیباست، اما داستان ما زیباترین است؛ چون شما هم بخشی از آن هستید.

دلم را به دستی سپردم که تا ابد رهایش نخواهد کرد. بیایید آغاز این همیشه را جشن بگیریم.

ما عاشق شدیم، ماندیم و حالا برای همیشه به هم پیوستیم. حضورتان این لحظه را کامل می‌کند.

هو المحبوب. به نام او که عشق را آفرید. در پناه خداوند، پیوند دو دل را جشن می‌گیریم.

و من آیاته ان خلق لکم من انفسکم ازواجاً لتسکنوا الیها و جعل بینکم مودة و رحمة. حضور شما را در این پیوند مبارک ارج می‌نهیم.

به نام خالق عشق و محبت؛ شکرگزار اوییم که ما را به هم رساند و دعوت‌گر شماییم تا این نعمت را جشن بگیریم.

الهی به امید تو؛ در سایه‌ی لطف خداوند، آغاز زندگی مشترکمان را با حضور شما عزیزان شیرین‌تر می‌کنیم.

بسم الله الرحمن الرحیم. پیوندمان را به نام خدا آغاز می‌کنیم و حضور گرمتان را دعا و برکت این مراسم می‌دانیم.

به نام خدایی که عشق را در دل‌ها نشاند؛ شکرگزار اوییم که ما را به هم رساند و میزبان شما در این پیوند مبارک هستیم.

در پناه حق و به برکت دعای شما، زندگی مشترکمان را آغاز می‌کنیم. حضورتان دعای خیر ماست.

اللهم بارک لهما؛ به امید برکت و رحمت الهی، پیوند دو قلب را جشن می‌گیریم و چشم‌انتظار حضور پرمهرتان هستیم.

خدایا عشقمان را پایدار بدار. در سایه‌ی لطف تو، آغاز این مسیر را با حضور عزیزانمان شیرین می‌کنیم.

ما داریم ازدواج می‌کنیم! بیایید با هم جشن بگیریم.

یک عشق، یک جشن، و جای خالی شما. منتظرتان هستیم.

قول می‌دهیم شب خاطره‌انگیزی بسازیم؛ فقط بیایید.

شروع زندگی ما، با حضور شما کامل می‌شود.

دو نفر، یک تصمیم بزرگ. شما هم دعوتید.

دو قلب، یک قول، یک عمر. شما دعوتید.

بهترین فصل زندگی‌مان شروع می‌شود؛ بیایید با هم ورق بزنیم.

عشق پیدا شد، حالا نوبت جشن است.

یک «بله»، یک شروع تازه. جای شما خالی نباشد.

هشدار! یک جشن عاشقانه و پر از شادی در راه است. حضور شما اجباری اما لذت‌بخش است!

دو نفر تصمیم گرفته‌اند تا آخر عمر با هم سر یک پتو دعوا کنند! بیایید این تصمیم تاریخی را جشن بگیریم.

بهترین تصمیم زندگی‌مان را گرفتیم؛ حالا نوبت بهترین جشن زندگی‌مان است و شما بخش مهم آن هستید.

خبر فوری: دو نفر تصمیم گرفته‌اند برای همیشه شریک خنده‌ها و خرابکاری‌های هم شوند! شما به این مهمانی دعوتید.

عشق + کیک + موسیقی + شما = یک شب فراموش‌نشدنی. لطفاً غیبت نکنید!

قول می‌دهیم رقص، خنده و شادی فراوان باشد؛ فقط یک چیز کم است و آن حضور شماست.

دو نفر می‌خواهند رسماً تیم دو نفره تشکیل دهند! بیایید این اتحاد را جشن بگیریم.

Two souls, one heart — together forever. — دو روح، یک قلب؛ برای همیشه با هم.

Together is a beautiful place to be. Join us as we begin forever. — با هم بودن زیباترین جای دنیاست؛ به آغاز همیشگی ما بپیوندید.

Love brought us together, and we'd love to have you with us. — عشق ما را به هم رساند و دوست داریم شما هم کنارمان باشید.

Two hearts became one. Come celebrate our forever. — دو قلب یکی شد؛ بیایید همیشگی ما را جشن بگیریم.

We found our forever in each other. Join us to celebrate. — ما ابدیت را در هم یافتیم؛ برای جشن به ما بپیوندید.

Happily ever after starts here — and we want you there. — سعادت ابدی از اینجا آغاز می‌شود و ما حضور شما را می‌خواهیم.